[分享]结构的结构性

[分享]结构的结构性...
Structural有两种释意，一种是relating to the structureof a building or similar objects, 译为“结构上的”。还有一种，relating to the way in which parts of systemor object are arranged, 译为“结构性的”。“结构上的” Structural 直接指向原始的建造活动，它无异于人类发明的一项工具以改善其在自然界中的生存状况。这意味着建筑物至少应该是在结构上成立的，是"坚固"的。"所谓结构的理论一直就是存在的。这是因为'不能倒塌'这样的信念无论在哪一个时代都是不变的自明真理"。“结构性的” Structural 指向更多元的语义，一篇文章，一个社会都有其架构或组织的特征。它把建筑结构从单纯的受力状态中拿了出来，附加上更多的职能。它...